Usando o WinSCP
De Wiki Integrator do Brasil
1. Baixe o WinSCP:
http://winscp.net/download/winscp575.zip
2. Coloque os dados do seu usuário, host e senha. Na hora que aparecer a mensagem abaixo, confirme em Yes.
3. Na lateral esquerda temos o disco local e na lateral direita seus arquivos online. Só arrastar.