Conexão remota com o MySQL pelo Eclipse IDE

Antes de começar, para liberar o acesso remoto ao MySQL, veja o tópico Liberando o acesso remoto ao MySQL.
Siga os passos mostrados a seguir no seu Eclipse IDE:
1. Vá no menu Window » Perspective » Open Perspective » Other.
2. Selecione o item Database development

3. Na pespective Database development, vá até a view Data Source Explorer e clique com o direito do mouse sobre Database Connections.

4.