Veja o tópico Habilitando o Access-Control-Allow-Origin do Apache em domínio de hospedagem com cPanel